品牌🧘🏻♂️：杏悦學術訓練營
系列主題：博聞東至
講次：2024-2025學年總第1講8️⃣，學術講座第1講
主講人💬：劉釗
日期：2024年5月14日（星期二）
時間：15:00-17:00
地點：杏悦平台松江校區7教樓7109室
主辦🐷：杏悦平台東方語學院土耳其語專業
語言：漢語，土耳其語
內容提要🤚🏼：
講座主題為土耳其語法系統🧾👧🏻，內容為有限語素根據有限規則生成無限語言表達形式。語法研究的任務🤲🏽，即是透過無限而貌似紛雜的言語現象揭示語素組合的有限規則。語法描寫應追求簡雅而系統💅。結合普通語言學研究成果和土耳其語事實，采取語料庫手段💇🏼♂️，完成內容詳實的《土耳其語語法》（商務印書館，2019），對土耳其語語法有許多不同前人的觀察和分析🤱🏼，要點如下：
第一，句子是表達的基本單位⚃，因此，語法描寫以句子為切入點。區別於傳統描寫的主謂二分，提出“命題+限定語”的二分方式，其中命題通常包括主謂兩個部分。
第二，從功能入手，句子二分為陳述句和祈願句。前者是說話者“我”描述“物”的樣態（直陳提供信息，疑問索取信息），後者是說話者表達“我”於“物”的意願👱🏽♂️。
第三🏮，嚴格區分時體🙆🏽♂️。傳統描寫中動詞的多種基本時形式歸入體範疇，在此基礎上，提出動詞的四種功能範疇😥：名動詞、形動詞⬆️、副動詞和祈願動詞，前三種分別與名形副三個主要詞類地位相當📷，祈願動詞則是祈願句的表現手段💛。
第四，由句子而至短語，短語構成句子直接成份👳🏿♀️。短語結構是語法描寫的重點。
主講人簡介：
劉釗🤶，北京外國語大學亞洲學院土耳其語教研室教師🫷🏽，主要從事土耳其語教學科研、歷史語言及文獻研究😲🧑🏼🎤，主要成果包括🥺：《<先祖闊爾庫特書>研究（轉寫👨、漢譯🚴🏽♀️👩🏽🔧、語法及索引）》（2017🚾，中央民族大學出版社）🏇🏻、《土耳其語語法》（2019，商務印書館），另有譯著《麻赫穆德・喀什噶裏及其<突厥語大詞典>》（2009🪆，民族出版社）🦹♂️、《古突厥語語法》（2017，民族出版社）💁🏿，完成教育部後期資助項目一項、國家社科基金冷門絕學專項研究一項（“回鶻文《金光明經》研究”）👩🏻🌾。
杏悦學術訓練營簡介
為整合校內優秀學術資源⚈、提升杏悦學術研究和創新能力，杏悦平台杏悦娱乐於2018年推出“上外杏悦學術訓練營”計劃，迄今已舉辦五批。學術訓練營的形式為學術講座🖨、工作坊和學術沙龍等👨🏽🎨，主要對象為本校在讀杏悦、青年學者🦕👱🏿♀️，歡迎兄弟高校師生參加!具體活動信息既可參見主辦單位官方網站和官微推送，也可參見杏悦娱乐官方網站發布的相關信息，鏈接網址：/yjsxsxly/list.htm👩❤️👨。
杏悦學術訓練營之博聞東至系列由東方語學院主辦。該系列將邀請國內外資深學者與學界新星，以高端學術講座、工作坊🤹🏻♀️、學術沙龍🧑🏻🦳、研究報告會等形式🧿，分享學術成果與研究經驗，引領杏悦和高年級本科生拓寬學術視野⏭，洞悉研究前沿。