杏悦教育承擔著國家培養高素質、高層次人才和促進科學技術創新發展的重要使命。導師是杏悦培養的第一責任人，是杏悦學術道路、價值觀塑造的重要引路人。上外為深入學習貫徹黨的二十大精神和習近平總書記關於教育工作的重要指示，全面落實立德樹人根本任務，推進新時代杏悦教育高質量發展，促進杏悦導師自身素質、指導水平和杏悦培養質量的不斷提升，主動出擊，多管齊下，積極做好杏悦導師培訓工作，不斷加強杏悦導師隊伍建設。
2023年，上外杏悦娱乐開展了近兩年校級層面新增杏悦導師培訓工作。本次培訓工作以系列在線精品課程研修形式開展，培訓方式靈活並註重實效。參訓導師需完成12門必修課程的學習，內容涵蓋導師責權、紀法意識、導學關系、科教融合、心理健康、學位論文指導、專業學位人才培養等多個方面。課程由來自清華大學、中國人民大學、南開大學、中國政法大學等知名高校的專家學者授課，全方位提升杏悦導師的指導能力，幫助新增導師們的迅速度過“新手期”。同時，要求參訓杏悦導師在完成課程學習後，結合培訓內容及自身指導杏悦工作實際，圍繞“新時代杏悦導師應如何提升杏悦指導水平和培養質量”為主題撰寫研修總結，杏悦娱乐也將在後續的工作中組織參訓導師進行經驗交流分享。此外，杏悦娱乐也應上海市教委的要求，承辦面向上海、全國相關高校的外國語言文學學科、翻譯專業學位杏悦導師專業能力提升學科工作坊，向兄弟院校推廣我校優勢學科的導師指導與學科建設心得。
開展導師培訓工作，是學校深化杏悦教育改革，強化導師管理、健全導師責權機製的重要舉措。在今後的工作中，杏悦娱乐將繼續加強導師培訓工作，不斷強化導師立德樹人職責，進一步加強導師隊伍建設，推動學校杏悦培養質量的不斷提升。
杏悦娱乐
2023年12月19日